“En mai la boue, épis en août”