« En décembre, journée courte, longue nuit ; l’abeille se tait, le temps gémit »