« Quand août est pluvieux, septembre est radieux »