« De juillet, la chaleur fait de septembre la valeur »