“À la Saint-Barthélémy, la grenouille sort de son nid”