pelle à cuisson des geutelingen

Connaissez-vous les Geutelingen belges ? Les crêpes de Sainte Apolline des Ardennes flamandes ?

Février est traditionnellement le mois de la chandeleur. Mais connaissez-vous les Geutelingen belges ? Une spécialité entre la crêpe et la galette qu’on déguste autour du 9 février à l’occasion de la fête de Sainte Apolline. Une tradition des Ardennes flamandes qui conjugue singulièrement gourmandise et santé … car, dit-on, qui mange un geutelin durant les fêtes n’aura pas mal aux dents pendant l’année !

descente d'un skieur sur une des pistes des Ardennes belges

OÙ SKIER DANS LE NORD et le PAS-DE-CALAIS ?

Vous avez envie de faire du ski, de la luge, de raquetter sur pentes enneigées ? Qui a dit que ce n’était pas possible dans le Nord-Pas-de-Calais ou à moins de 3 heures de route ? Les inconditionnels de la glisse, les fondus de la raquette, les nostalgiques de la luge, les intrépides du snowboard, les amoureux du ski de fond vont pouvoir assouvir leur passion… En salle, sur revêtement artificiel, sur un terril ou au beau milieu des sapins… Il y en a pour tous les styles, tous les niveaux, pour toutes les bosses et les étoiles… Et surtout pour toutes les saisons !

une coquille de noël individuelle

LA COQUILLE DE NOËL I La tradition des “petits hommes à manger”

Qu’on l’appelle coquille de Noël, cougnou, quéniole ou encore pain de Jésus, cette brioche en forme de bébé emmailloté est une spécialité bien connue en Belgique et dans le Nord de la France. Elle est consommée pendant les fêtes de fin d’année, et particulièrement entre la Saint-Nicolas et Noël. Alors simple figuration de la nativité ou survivance de rites plus ancestraux où les enfants doivent apprendre à “manger le petit homme” ?

Bon à savoir

À noter sur votre agenda